海德堡102系列——印刷滚筒部分调节与维修

1、印版滚筒调节与维修

(1)印版滚筒的轴向调节

海德堡102系列的多色机,较早的机种无电脑控制,印版滚筒轴向移动版位时,靠转动拉版手柄来调节,如图1所示。当将这个手柄顺时针方向转动时,印版滚筒向传动侧(朝外)移动;逆时针方向转动手柄时,印版滚筒向操作侧(靠身)移动。操作调节手柄时,要在机器低速运转中进行,否则调节机件容易损坏。

近20年来制造的102系列多色机,印版滚筒的轴向移动基本上采用电脑控制操作,其零件结构如图2所示。


图1 手动轴向拉版机构示意图


图2  电动轴向拉版机构示意图

(2)印版滚筒的周向调节

a.尺寸较大的借滚筒调节。

当前后两批印件的叼口尺寸相差较大时,一般用两种方法来处理:一种是开列施工单时,调度员事先算准位置,关照晒版工该印件的叼口尺寸,避免发生印刷机台上借动印版滚筒周向位置的麻烦;另一种是印版已晒好,为减少四块印版的浪费,机台上只能麻烦一点借动版印滚筒的周向位置。

海德堡102系列的多色胶印机,电脑控制的版位微调和借滚筒机件在同一个机构上,如图3所示。位置在印版滚筒的传动侧(朝外),打开车罩壳上的窗口,就能看到借滚筒的六角转轮,松开它旁边的紧固螺母后,用套筒扳手转动六角转轮,印版滚筒便能周向移动。移动时,注意指针对着的刻度标记,指针顺时针方向移动,印版叼口位置变小,指针逆时针方向移动,印版叼口位置变大,达到需要移动的位置后,把紧固螺母拧紧。

b.电脑控制微量周向调节。

c.电脑控制的斜拉版调节。


图3  圆周向自动拉版机构示意图

(3)印版滚筒的保养与维修

印版滚筒因接触润版液、洁版膏等腐蚀液,因此经常要做好清洁保养工作,可用柴油、汽油擦洗滚筒表面及滚枕,并用清洁的软布擦干。

印版滚筒上的附件——夹板装置,也会受到洁版膏、油墨等沾污,时间长了导致夹不牢版印,印刷过程中版印受压力的影响会慢慢地从叼口夹板中向后移动,使图像套印不准。发现夹板夹不牢印版时,要及时将夹板从机上拆下来清洗,并进行校正或修理。

拆下夹板时,只要把夹板座上固定螺丝拧一下,就能连同夹板一起取下。如图4所示,取下夹板时要注意弹簧不要掉落,有的夹板座下可能还有垫片,亦要注意其原来的位置,以便安装时正确装上。


图4  夹版装置拆卸示意图

夹板的结构如图5所示,松开固紧螺丝(支头螺丝),并拧下调节螺钉,夹板盖就能取出,对其槽缝彻底清洗,并检查偏心轴是否磨损严重,若严重应换新的,若稍有磨损,装上后夹紧力可用调节螺钉进行调节。经调试,夹板既能夹紧印版,又能张开自如,方可将整副夹板装上印版滚筒。


图5  夹版侧视结构图

2、橡皮布滚筒的调节和维修

(1)橡皮布安装

海德堡胶印机的橡皮布安装和张紧机构,与大多数品牌的胶印机一样,橡皮布由夹板夹紧后装上张紧轴,再转动调节蜗杆,拨动张紧轴轴头上的涡轮,使张紧轴转动后张紧橡皮布,当橡皮布基本到达张紧极限后,由于蜗轮蜗杆之间呈90°受力而产生自锁能力,此时橡皮布不会自由移动,为保险起见,蜗杆架上有支头螺丝拧紧后就行了。

(2)橡皮布滚筒的压力调节

海德堡胶印机的印版滚筒和压印滚筒,轴套都是死的,不能调节,印刷过程中滚筒的离合压动作,由橡皮布滚筒的机构来完成。

a.正常情况下的压力微调,由车墙上的两个手柄式调节表盘表调节,上面一个调节表盘调节上压力,即橡皮布滚筒和印版滚筒之间的压力,下面一个表盘调节下压力,即橡皮布滚筒和压印滚筒之间的压力。将手柄式调节表盘顺时针方向转动,即增加两滚筒之间的压力;反之,将表盘逆时针方向转动,则减少两滚筒之间的压力。

b.海德堡胶印机的离合压调节机构,与其他品牌采用偏心套调节压力的胶印机不同,它采用的是三点悬浮式离合压调节机构,如图6所示。橡皮布滚筒的滚珠轴承的钢套,架在三个圆柱铁支撑上,而离合压拉杆定位在这个钢套上,拉动钢套作微量转动。这个钢套在圆柱铁支撑旁有两处凹陷部位,在机器离压时,分别与印刷压力调节支点及下方的固定支点接触。当拉杆向下运动时,这个钢套逆时针转动一个角度,它的外圆弧凸面与印刷压力调节支点及固定支点接触,机器合压;反之,在合压状态下拉杆向上运动时,机器离压。

c.三点圆柱支撑受损后的压力调节与维修。有的机器滚筒之间轧入较多纸张、较大异物或长期压力过重等原因,导致三点支撑中的压力支撑圆柱铁磨损或弯曲,出现印刷压力总体不够或一边大一边小等问题。

用手柄式调节压力表盘增加压力时,若手感较轻就能拧动,则用调节表盘的方式解决;若将调节表盘拧到极限后压力仍旧不足,或拧动调节表盘时手感重得拧不动,这就要拆开车罩壳,对三点支撑中的压力支撑进行调节或维修。


图6   海德堡三点悬浮式离合压调节机构示意图

1)印版压力支点的调节。

利用专用工具调节。

这种专用工具是利用墙板上孔眼和支点架上的孔眼为支撑点,焊接上调节螺丝,中间夹一块9mm厚的塞块组成的,如图7所示,具体调节方法如下:

a. 松开传动面和操作面版印压力调节支点架上的拧紧螺丝,并卸下定位销;

b. 机器合压转动印版压力支点架,操作面为顺时针转动,传动面为逆时针转动,使橡皮布滚筒和印版滚筒的滚枕之间先产生间隙;

c. 在两头的滚枕之间塞入0.10mm厚的塞尺片;

d. 传动面和操作面同时安装专用工具,安装时先抽出9mm厚的塞块,调节专用工具上的长柄调节螺丝,直到两头滚枕之间的塞尺片能稍用力拉出;

e. 在专用工具上装入9mm厚的塞块,旋转双螺母,使其逐渐同塞块靠紧,不存在间隙即可,并将双螺母相互拧紧,然后将9mm塞块取出;

f. 旋转后面的调节螺母,直到转动面和操作面的双螺母靠上专用工具支撑轴的侧平面,如图8所示,此时可拧紧压力支点架上的固紧螺丝,并重新打铰定位销孔及打入定位销。


图7  印版压力调节专用工具示意图


图8  专用工具的双螺母靠上支撑轴侧平面示意图

利用墙板上的标记调节。

在印版压力支点旁边的墙板上,有两条刻度线,如图9所示,用于印版压力支点的调节,其方法如下:

a. 松开传动面和操作面印版压力调节支点架上的固紧螺丝,并卸下定位销;

b. 机器合压,转动印刷压力支点架,操作面为顺时针转动,传动面为逆时针转动,使橡皮布滚筒和印版滚筒的滚针之间产生间隙;

c. 在两头的滚针之间塞入0.10mm厚的塞尺片;

d. 转动压印支点架(b的相反方向),直到稍用力能将塞尺片拉出为止,并将其拉出;

e. 在压力支点架上做一个标记,刻上的标记与墙板上的刻线1对准位置;

f. 拨动支点架,使做的标记与墙板上的刻线2对齐,并拧紧支点架上的固紧螺丝,并重新打铰定销孔及打入定位销。

经过以上方法的调节,印版滚筒与橡皮布滚筒的滚枕就会接触,其压力值为0.08mm。


图9  墙板上的调节刻线.

2)印刷压力支点的调节。

先调节操作面的支点,步骤为:

a. 机器合压,将0.35mm厚的塞尺片插入橡皮布滚筒和压印滚筒的滚枕之间;

b. 顺时针转动压力调节盘旋柄,直到拉动塞尺片时略有阻力为止;

c. 拆卸扇形齿上的固定螺丝,取下扇形齿轮(图10);

d. 转动压力调节盘旋柄,将压力刻度值恢复到“0”位;

e. 在此位置安装扇形齿轮,如果定位销孔略有差异,可以适当调节压力调节盘旋柄,以便顺利安装扇形齿轮;

f. 转动压力调节盘旋柄,直到拉动塞尺片时略有阻力为止,松开压力刻度盘上的固定螺丝,利用刻度盘上的长孔,将刻度值恢复到“0”位。


图10  扇形齿轮拆卸示意图

后调节传动面的支点,步骤为:

a. 机器合压,将0.35mm厚的塞尺片插入橡皮布滚筒和压印滚筒的滚枕之间;

b. 顺时针转动压力调节盘旋柄,直到拉动塞尺片时感到略有阻力为止;

c. 拆卸传动面压力调节轴上的卡簧,将压力调节轴向操作侧抽出一段距离,使调节轴上的带齿部位不与扇形齿轮啮合;

d. 转动传动面的压力调节盘旋柄,将压力读数调节到“0”;

e. 将压力调节轴向传动面串动,在此轴基本不旋转的情况下,使它的齿与扇形齿轮啮合,安装上压力调节轴上的卡簧。印刷压力支点的调节工作就此完成。

3)压力支点的拆卸与更换。

在印刷过程中轧入较多纸张或异物后,往往是压力支点轴受损弯曲,导致无法由调节机件恢复压力,必须更换压力支点轴。

压力支点的拆卸步骤为:

a. 拆下水辊起落拉杆,如图11所示;

b. 消除弹力支点的弹簧力量,如图12所示;

c. 拆卸扇形齿轮及丝杠,如图13所示;

d. 拆卸支点轴上的定位螺钉(转套上有一个半圆缺口,螺钉的垫圈跨在缺口上),抽出支点轴;

e. 从墙板的工艺孔中取出支点轮、支点轴承及垫圈,此时可取出转套。

压力支点轴的更换与调节,可以按照以上的拆卸相反步骤逐步装上旧的零件,调节方法前已叙述,这里不再重复了。


图11  水辊起落拉杆位置图


图12  消除弹力支点上弹簧力量示意图


图13  拆卸扇形齿轮及丝杆示意图

4)印刷压力的数值计算。

海德堡102多色机滚筒之间使用的压力较有争议。那么好的印刷机,而使用不同压力数值的厂家都能印好产品,这是缘何道理?关键在接触滚枕上。

海德堡102多色胶印机的印刷滚筒直径即齿轮节圆直径的数值为270mm,而印版滚筒和橡皮布滚筒的滚枕直径都为270mm,如图14所示,印刷过程中这两个滚筒的滚枕是接触的。如果滚枕的数值是完全标准准确的,那么,常规地说,若印、橡滚筒之间的压力为0.10mm的话,则印版及垫衬加橡皮布及垫衬的总和,必定要大于印、橡滚筒体缩径量之和0.10mm。

通常,印版厚0.28mm+垫衬0.30mm=0.58mm,超过印版滚筒缩径量0.08mm。

所以,橡皮布厚1.95mm+垫衬1.27mm=3.22mm,超过橡皮布滚筒缩径量0.02mm。

按海德堡公司的要求,橡皮布加垫衬后,应低于滚枕0.05mm,或至少同滚枕平齐。因而,海德堡公司主张橡皮布加垫衬总数应为3.15mm。这个数值和印版垫衬总数相加后,减去两滚筒缩径量之和,只有0.03mm,怎么能保证印迹的正常转移呢?海德堡公司认为,当两个滚枕接触合压时,会产生压缩变形量,这个压缩变形量每个滚枕可达到0.04mm,两个滚枕的压缩变形量总和为0.08mm,加上两个滚筒垫衬总和大于两个滚筒的缩径量之和0.03mm,实际两滚筒之间的印刷压力达到0.11mm,足够印迹正常转移的要求了。

而有的印刷机橡皮布加垫衬总和要达到3.40mm,那印、橡之间的压力要达到0.36mm,怎么印版图文的基漆会不被磨损掉呢?笔者估计,这样垫衬的肯定是旧机,因轴承等磨损后产生离让值,实际印刷中两滚筒的滚枕不接触了,而新机是绝对不允许这么做的。


图14  海德堡102系列胶印机印刷三滚筒直径尺寸

关于橡皮布滚筒和压印滚筒之间的压力,若新机橡皮布加垫衬总和为3.15mm,加合压中滚枕压缩变形量0.08mm,再加所印纸厚度通常为0.12mm,则压力为0.15mm,也能保证印迹的正常转移。

考虑到橡皮布及垫衬物受压压瘪的因素,若感到印迹转移不实,可在橡皮布内增加0.05mm垫衬,也是客观因素要求这么做的。

3、压印滚筒的调节与维修

压印滚筒的主要附件是叼牙牙排(图15),负责传纸和图像准确印刷的繁重任务。无论机器空转或印刷,压印叼牙和牙垫就要碰撞一次,因此两者的接触部位逐渐磨损是必然现象,一定印刷次数以后必须更换。

(1)牙垫的更换与调节

海德堡公司考虑到牙垫使用寿命较短(相对开机寿命而言)的因素,它在滚筒的口子上设计安装了牙垫座架4,用螺丝固定在滚筒叼口下方,这样做可使牙垫长度缩短,长21mm,宽18mm、高18mm、厚度为7mm,如图16所示,既节约了钢材,又降低了用户的购置成本。

拆下旧牙垫后,要将牙垫座架和滚筒壁等两个基准面彻底清洗干净,才能将新的牙垫逐个装上。牙垫的工作面有一定的斜度,但像图中那样的牙垫正反面不可能装错。当牙垫装上用拧紧螺丝拧到似紧未紧的状态时,可用塑胶或硬橡皮锤对着牙垫工作面敲击几下,以防牙垫两侧同基准面不实而产生高低现象,然后再拧紧螺丝使之固定。


图15  102系列胶印机压印滚筒牙排


图16  海德堡胶印机压印牙垫

(2)牙片的更换与调节

已知海德堡机的牙片有两种:一种是牙尖工作面上贴有特种橡胶层的软牙片;另一种是不贴橡胶层的光牙片,国内使用这两种不同牙片的机台都有。

牙片上有三个孔,前后两个为螺丝拧进孔,中间为加油孔,如图15所示。更换牙片时,亦要将装牙片的平面彻底清洗干净,才能装上新的牙片。牙片上的6mm螺丝孔虽小,但却能使牙片有0.50mm的前后移动量。一般情况下,牙片安装位置宁后而不前,若超前,在与传纸滚筒交接时,牙尖可能会碰到传纸滚筒的口或碰橡皮布,那就麻烦了。标准位置可参照图17,并注意牙尖前后位置的一致性。全部装上后,可用直钢皮尺对照一下,对个别稍有前后的牙片再作一次调整。


图17  牙片安装位置放大示意图

(3)压印叼牙的叼合调节

在图15中,当压印叼牙叼合后,叼牙尾部的叼牙箍架3和固定叼牙座架2之间,应有0.70mm的间隙,用调节螺丝8进行调节。

这个0.70mm的标准间隙,是保证叼牙张开和闭合时间一致性的必要条件。若整排叼牙开闭时间不一致,就会使纸张在传送过程中产生纸边波浪形,导致印品内圆套印不准或甩角故障。

调节时,在叼牙和牙垫之间放入0.10mm厚的纸条,然后松开调节螺丝8上的锁紧螺母,拧动调节螺丝8进行调节,将0.80mm厚的塞片进行检查,当调节到塞片稍用力能自如抽出,而叼牙仍叼牢纸条时,拧紧调节螺母,拉出纸条,其尾部的间隙就为0.70mm。也可以牙垫中不放纸条,直接用0.70mm的塞片进行调节,但要注意塞片抽出时不能太费力,要稍用力而自如抽出。

(4)滚筒轴承的更换

当机器使用年久,确认压印滚筒推力轴承或滚针轴承磨损严重须更换时,就要拆卸轴套。海德堡多色机压印滚筒的推力轴承在操作侧,其零件如图18所示,其零件安装如图19所示。


图18  压印滚筒操作面轴套零件图

操作面轴套的拆卸步骤:

a. 在滚筒下方的横梁上垫好木块,并用木榫塞牢,但不要太紧;

b. 拆下轴套上的油管;

c. 拆卸离合凸轮;

d. 在外丝套相对于滚筒轴套间、内丝套相对于滚筒轴头间画线做记号;

e. 松开外丝套上的顶丝,逆时针旋转取下外丝套;

f. 松开内丝套上的顶丝,逆时针旋转取下内丝套;

g. 拔出轴套上的定位销,拆下轴套上的固定螺丝,用拔销器将轴套拉出;

h. 将推力轴承和滚针轴承取出;

i. 滚针轴承内圈取下较难,可用角向砂轮磨削内圈,待快要磨透时,将内圈铳裂后取出。

操作面轴套的安装步骤:

a. 装上滚针轴承内圈亦较难,好两人同时用铜棒对角慢慢敲入;

b. 将轴套插入墙板孔内一段距离,以轴套上轴承外圈跨过滚筒上的轴承内圈大约10mm为佳位置;

c. 将滚针轴承架塞入,这是装套时难的动作,可调节滚体下塞入的木榫位置,寻找佳点,直至用手能将轴承架推入一段距离为止;

d. 用尼龙棒敲击轴套,如果轴承架不能同时进入,可将推力轴承环加入,用工具轻轻敲击推力轴承环,使轴承架与轴套的进入速度同步。在轴套和滚针轴承进入到三分之二距离后,可把滚体下的垫木取出。待轴套完全放入后,将推力轴承隔套、推力轴承环、推力轴承滚柱架按顺序放入;

e. 将压印滚筒向操作面方向撬动,将推力轴承环敲实;

f. 安装内丝套,用弯钉插入它上面的圆孔,拧入内丝套,待拧动力量较大时,观察先前做好的标记,直到标记完全重合,再拧入内丝套上的顶丝;

g. 拧入外丝套,到拧动力量较大时,再次将滚筒向操作侧撬动,继续拧进外丝套,到达标记附近,拧不动了,再退回10°,然后拧入外丝套上的顶丝;

h. 再一次来回撬动滚筒,应无串动感觉,若稍有串动,可松开外丝套上的顶丝,将外丝套顺时针方向拧紧些;直至没有串动感觉为止,再拧紧顶丝;

i. 后装上离合压凸轮和油管,工作程序才算全部完成。

传动面轴套的拆卸和安装,因它不存在防串动机件,只有拆卸轴承,故拆装工作简单得多。可摘要参考上述步骤拆装之,这里不再详述了。


图19  压印滚筒操作面轴套结构示意图

4、离合压故障及处理方法

海德堡胶印机采用两次合压,即第一次橡皮布滚筒与印版滚筒合压,而后是橡皮布滚筒与压印滚筒合压,只有这样才能保证两次合压在两个滚筒的空档处完成,避免印刷品上出现半白半彩现象。该机种的合压机构如图20所示,当操作者给出合压信号后,电磁铁工作,就开始合压了。从国内使用该机种的反应看,主要有下列故障。

(1)合压驱动杆断裂

合压驱动杆是生铁铸件,个别厂家使用中发生断裂事故,经分析是材质有问题。

处理方法如下:

拆下断裂的驱动杆进行检测,然后用45号钢复制加工,因为担心国内的生铁铸件达不到进口件的质量要求,所以用钢材加工为好。


图20  海德堡离合压机机构简图

(2)超前合压(一次合压完成)

该机合压应是两次合压,当一次完成合压时,若生产中途发生故障,橡皮布上后半部的印迹会印到压印滚筒上,印完的产品反面有五六张纸粘上印迹弄脏报废。

产生该故障的主要原因是橡皮布滚筒两头轴套上4个防串动顶柱阻力太小,如图21所示,各个机构在合压时产生惯性,使本该两次完成的动作一次完成了。

处理方法如下:

橡皮布滚筒两头钢套外侧分别有4个压紧装置,接触钢套的尼龙顶块,后部有调节螺钉,可以将调节螺钉顺时针转动些,就能增加合压时的阻力,达到两次合压的目的。


图21  橡皮布滚筒钢套外侧的压紧装置

(3)机器合压不到位

有的机器第一印张合压不能到位,网点空虚,到第二张时才能结实,主要原因可能是上述防串动顶丝压紧螺丝拧得太紧,橡皮布滚筒合压时遇到较大阻力;有的使用年限较长的机器滚筒轴套有些磨损了,印刷较厚的纸张时,印迹不结实;而操作者调节压力时使用过多的压力,也会发生上述故障。

处理方法:防串动顶丝不能拧得太紧,一般调节过以后要立即试车合压离压几次,顺利了才能装上罩壳;旧车调压时不能一次调得过多,应循序渐进。如果压力到位了,印迹尚不满意,应检查油墨、纸张是否有问题。

(4)机器不合压

这主要是电路故障,可请电工师傅检查解决。

 


长按识别二维码更多精彩

0
收藏
举报
条评论
评论